Un día Zorba caminando por sus pagos me dijo mientras escuchabamos a Mikis:
- Tienes de todo, salvo una cosa: Locura. Un hombre necesita algo de locura.
- ¿O qué? - pregunté.
- O jamás cortará la cuerda para ser libre...
Y desde entonces soy un loco.
Y le contaba:
- Que lindo como describe tu tierra y tu sentir Niko de Kazantzakis..¿AH hicieron una película con su libro ? ¿Y fue una de las mejores películas de la historia del cine? WOW!
Buenas tardes, Irene - le dijo Zorba a la dama.
Que maravillosos ojos negros ! Jamás los olvidaré... (pensaba, mientras la miraba)
Debíamos estar ambos con mucho apetito pues nuestra conversación derivaba siempre en comida.
"- ¿Cual es tu plato favorito, abuelo?
- Todos, mi hijo.Es un gran pecado decir que éste es bueno y aquel es malo.
- ¿Por qué? ¿No podemos elegir?
- No, por supuesto que no podemos.
- ¿Por qué no?
- Porque hay gente hambrienta."
Me quedé en silencio, avergonzado. Mi corazón jamás pudo arribar a ése nivel de nobleza y compasión.
How simple a thing is happiness: a glass of wine, a roast chestnut, a wretched little brazier, the sound of the sea. All that is required to feel that here and now is happiness is a simple heart.
Que cosa simple es la felicidad: Una copa de vino, una castaña asada, un pequeño brasero, el sonido del mar. Todo lo que se requiere para sentir aquí y ahora la felicidad, es un corazón simple.
Se lo extraña a Anthony...más que a Zorba, y a ése jóven que estaba con él.
En la voz de Zorba su consejos sobre un poco de locura:
Viernes a la noche..
- Ey Anthony..Enseñame a danzar...
- ¿Dijiste danzar? Danzar? Ven muchacho!!!!!!!!!
¿Y si reímos? jajajajajaja Tu puedes reír tambien !!!!!!!!!
